Navigating African product labels can be tricky, given the diversity of languages and standards across the continent ...