A rapidly expanding small cheeseburger chain has filed plans to build its second Tampa Bay location in Pasco County.