The Commerce Department is floating a proposal that would impede the commercialization of university researchers’ most ...