Sweden-based Atlas Copco has acquired the assets of two compressor distributors — one in Florida and one in Brazil.