Fortinet (FTNT) looks undervalued vs CrowdStrike, with a 2026 hardware refresh catalyst, strong profitability and buybacks.