Entering a monogamous relationship comes with a long list of conversations about boundaries. What counts as crossing a line? Is flirting with someone else harmless or hurtful? Should you tell your ...