Serving a new generation of older adults hinges on the senior living industry’s ability to give them what they want. But to get there, operators must ...