For millions of people who buy coverage on the Affordable Care Act marketplaces, 2026 is not just another enrollment year.