For a quarter of a century, the house at 2619 Wisconsin Avenue was the most infamous private dwelling in D.C.’s Glover Park ...