A massive Amazonian fish yields the unique and once overlooked leather prized by luxury brands and Texas cowboys.