Most of us struggle with other people who just don't understand our perspective or respect our points of view. Follow these nine steps to understand why and learn how to fix it.