A Mayan patolli board has been found in Guatemala, embedded in the floor of a house and hidden for 1,500 years.