Why do so many people stay in relationships that hurt them instead of being alone? The answer is more complex than it seems.