The FBI said in a court document made public Monday that it had found no surveillance or other video of a Border Patrol agent ...