Trae Young’s exit from Atlanta proves why being labeled the next Steph Curry is less prophecy than punishment. ...