In its second attempt at passing a Republican-only policy bill, the biggest House GOP caucus is considering filling U.S.