Apple is reportedly planning a major change with iOS 27, where users may be able to choose which AI model runs key features on their devices.