Spotify has submitted a new app update to Apple that will give millions of iOS users more flexibility in how they subscribe to Spotify plans and avail themselves of promotions. The update will finally ...