We marketers tend to think about the transactional email in its most literal sense, relating to a specific transaction as defined by the CAN-SPAM Act and by conventional wisdom. But transactional ...