Christopher McElroen's concept of setting Samuel Beckett's "Waiting for Godot" in post-Katrina New Orleans seemed inspired when the director staged it last June in New York at the Classical Theatre of ...