My dog Rugby is perfect—almost. She’s super-friendly to all people and at least courteous to other dogs. Her needs are simple: food, affection, and a tennis ball thrown with vigor. As a smallish ...