Setting up a home gym space is a commitment to convenience and a fitness routine on your terms. But it's also an investment. As you start shopping for workout equipment, one big question often comes ...