This tutorial shows on how you can make your own spy bug that will transmit audio through a FM transmitter that will require a few parts from an electronic supply store and a fair amount of experience ...

Take a look at this fm spy transmitter which can be used as a bug transmitter or as diy fm bug too. It uses a single IC 74F13, one coil, a capacitor, one trimmer, one resistor and ofcourse one ...